<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
                <title>Naehmaschinen-Welt/Unsere Hersteller/Brother/Brother Overlock und CoverlockArtikel</title>
        <link>https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/</link>
        <description>Artikel aus der Kategorie Brother Overlock und Coverlock</description>
        <language>de</language>
        <copyright>Naehmaschinen-Welt</copyright>
        <lastBuildDate>Tue, 12 May 2026 14:53:57 +0200</lastBuildDate>
        <generator>Naehmaschinen-Welt</generator>
                    <managingEditor>info@naehmaschinen-welt.de (Mona Roth)</managingEditor>
                        <image>
            <url>https://www.naehmaschinen-welt.de/out/ecoflow/img/logo_ce.png</url>
            <title>Naehmaschinen-Welt/Unsere Hersteller/Brother/Brother Overlock und CoverlockArtikel</title>
            <link>https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/</link>
        </image>
        
        <atom:link href="https://www.naehmaschinen-welt.de/rss/Kategorie/Brother-Overlock-und-Coverlock/" rel="self" type="application/rss+xml" />
                    <item>
                <title>Brother Overlock 1034DX 319,00 €</title>
                <link>https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Overlock-1034DX.html</link>
                <pubDate>Thu, 28 Nov 2024 16:13:44 +0100</pubDate>
                <description>&lt;img src=&#039;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/generated/product/1/390_245_75/brother-ov1034dx.jpg&#039; border=0 align=&#039;left&#039; hspace=5&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial black, sans-serif; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Brother Overlock 1034 DX&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Das Plus zur Nähmaschine&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; Sie schneidet, näht und versäubert. Mit der Overlock 1034DX sparen Sie Zeit und Selbstgenähtes sieht von innen so sauber aus wie von außen. Stretch-Nähte machen jede Bewegung mit, Saumkanten hochklassiger Stoffe bleiben sauber eingefasst und selbst bei starker Beanspruchung kann nichts mehr ausfransen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;font-family: Arial Black; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;Brother M 1034DX Overlock, limitierte Auflage&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Kompakte, leichte Overlock-Maschine mit Tragegriff&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Wahlweises Arbeiten mit 3 oder 4 Fäden&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Verwendung von Standard-Nähmaschinennadeln&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Schneiden, Nähen und Versäubern mit perfekten Overlockstichen in einem Arbeitsgang&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Differenzialtransport zum professionellen Verarbeiten jeder Stoffart. Verhindert das Wellen oder Dehnen der Nahtränder&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Einfädelhilfe für den unteren Greifer&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Vierfarbig-codierte, innenliegende Fadenführung&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Stichbreite 5,0 – 7,0 mm&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ausschaltbares Obermesser&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Wahlweises Nähen mit Freiarm oder Flachbett&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Helles LED-Licht zur optimalen Ausleuchtung des Nähbereichs&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Nähfuß mit kompaktem Schnappriegel für sekundenschnelles Wechseln&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Teleskop-Fadenführung&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Nähfußdruck stufenlos einstellbar, um einen guten Materialtransport zu gewährleisten&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Werkzeug-Set&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Reichhaltiges Zubehör&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Staubabdeckung&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;DVD mit Bedienungsanleitung&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; &lt;span style=&quot;font-family: Arial Black; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Stichauswahl:&lt;/strong&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;img src=&quot;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/wysiwigpro/Brother/Brother Over-Cover/Brother OV Features/Brother_OV_1034D_Stiche.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;294&quot; height=&quot;358&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial Black; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mitgeliefertes Zubehör:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Schutzhülle&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fußanlasser&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bedienungsanleitung&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zubehörtasche&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pinzette&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Garnrollennetze&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Garnrollenkappen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Reinigungsbürste&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Inbusschlüssel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Nadelsatz&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description>
                <guid isPermaLink="true">https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Overlock-1034DX.html</guid>
                            </item>
                    <item>
                <title>Brother Coverstitch CV3440 719,00 €</title>
                <link>https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Coverstitch-CV3440.html</link>
                <pubDate>Tue, 02 Dec 2025 12:42:27 +0100</pubDate>
                <description>&lt;img src=&#039;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/generated/product/1/390_245_75/brothercoverstitchcv3440.jpg&#039; border=0 align=&#039;left&#039; hspace=5&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Brother Coverstitch CV3440&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/wysiwigpro/Brother/Brother Over-Cover/Coverstitch_Banner.png&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;1000&quot; height=&quot;297&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Ganz gleich, ob Sie stabile Nähte für Sportkleidung erstellen oder Kettenstiche für Säume verwenden möchten, die Coverstich-Maschinen von Brother stellen professionell gearbeitete Kanten sicher. Erweitern Sie Ihre Designmöglichkeiten durch eine Vielzahl von Coverstichen bei Stoffen jeder Art und jeden Gewichts sowohl für dekorative als auch für funktionelle Anwendungen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Ausstattung:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;CV3440 – 4, 3 und 2 Fäden&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Arbeitsbereich 155 mm&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Automatisches Lösen der Fadenspannung&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Einstellbarer Nähfußdruck&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Freiarm&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Klarsichtfuß inklusive&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Funktionen:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;table style=&quot;width: 981.35px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 330.35px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/large_working_space.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Großer Arbeitsbereich&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Bequemes Arbeiten an Projekten mit reichlich Freiraum rund um die Nadel.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 330.35px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/easy_access_controls.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Problemloser Zugang&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Einfacher Zugang zu Nähfußhebel, Stichlängenregler, Regler für Differenzaltransport und Handrad.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/free_arm.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 353px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Freiarm&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Einfaches Bewegen des Stoffs beim Nähen von röhrenförmigen Teilen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt; 
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/pressure_control.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;Regelung des Nähfußdrucksl&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Mit dem Einstellrad können Sie die konsistente Stoffzufuhr sichern.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/release_of_thread_tension.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lösen der Fadenspannung&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Beim Anheben des Nähfußes wir die Fadenspannung automatisch gelöst, sodass Sie Ihr Kleidungsstück mühelos aus der Maschine nehmen können.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/differential_feed.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Differenzialtransport&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Zum perfekten Säumen für nahezu jede Stoffart.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/telescopic_metal_thread_stand.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Teleskop-Garnhalter aus Metall&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Nach dem Einfädeln wird der Faden straff gehalten, um ein Verfangen zu verhindern.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/led_work_light.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;LED-Arbeitsleuchte&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Helle, energiesparende LED-Leuchte die den Arbeitsbereich ausleuchtet.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/lower_looper_threading.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Einfädeln des Greifers&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Schnelles und einfaches Einfädeln des Greifers. Besonders hilfreich sind die farbcodierten Fadenführungen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt; 
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/vertical_needle.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;Senkrechte Nadel&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Für zusätzliche Stärke und Kraft bei dickeren Stoffen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt; 
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/easy_transportable_machines.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;Einfach transportierbare Maschinen&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Leichte, kompakte Maschinen mit Tragegriff.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt; 
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/presser-feet.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;2 Nähfüße inklusive&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Sowohl ein Metallnähfuß als auch der Klarsichtfuß sind enthalten.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Stichauswahl:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/triple_cover_stitch.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Dreifach-Coverstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verstärkter Coverstich mit drei Nadeln und vier Fäden Perfekt für das Säumen, dekorative Effekte, Gummi und stabile Säume für Sportkleidung.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/wide_cover_stitch.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Breiter Coverstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Coverstich mit zwei Nadeln und drei Fäden. Ideal für das Säumen, Absteppen und dekorative Effekte auf T-Shirts und Stricksachen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/narrow_cover_stitch.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Schmaler Coverstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Coverstich mit zwei Nadeln und drei Fäden. Optimal für das Säumen feiner Stoffe, Bandeinfassung und Absteppen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/chain_stitch.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Kettenstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Doppelter Kettenstich mit einer Nadel und zwei Fäden. Ausgezeichnet für das Nähen von Rollsäumen, Bandeinfassung, das Verbinden von gewebten Stoffen und dekorative Effekte.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mitgeliefertes Zubehör:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;• Abdeckhaube&lt;br /&gt;• Zubehörbox&lt;br /&gt;• Pinzette&lt;br /&gt;• Reinigungsbürste&lt;br /&gt;• Garnnetz (5)&lt;br /&gt;• Garnrollenkappe (5)&lt;br /&gt;• Sechskantschraubendreher&lt;br /&gt;• Klarsichtfuß&lt;br /&gt;• Nadelset (130/705H) Nr. 90: 3 Stück&lt;br /&gt;• Top-Cover-Garnleger&lt;br /&gt;• Top-Cover-Fadenführung&lt;br /&gt;• Befestigungsschraube (2)&lt;br /&gt;• Garnrollenmatte aus Schaumstoff (5)&lt;br /&gt;• Fußanlasser&lt;br /&gt;• Anwendungsvideo auf DVD&lt;br /&gt;• Bedienungsanleitung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Optionales Zubehör:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;div class=&quot;col-lg-3 card-wrap-block&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/hemming_set.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Säumer-Set&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Zum Nähen von einfachen und doppelt gelegten Säumen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;col-lg-3 card-wrap-block&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/bias_tape_folder.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bandeinfassführung&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Führung zum Nähen von Gürtel- und Trägerschlaufen von 11 mm Breite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;col-lg-3 card-wrap-block&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/belt_loop_guide.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bandeinfass-Set&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Zum Einfassen von Stoffkanten mit Schrägband, 6 oder 12 mm Breite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;col-lg-3 card-wrap-block&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/bias_tape_binding_set.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bandleger&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Schrägband doppelt falzen und aufnähen in einem Arbeitsgang. Fertige Breite 12 mm.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description>
                <guid isPermaLink="true">https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Coverstitch-CV3440.html</guid>
                            </item>
                    <item>
                <title>Brother Coverstitch CV3550 699,00 €</title>
                <link>https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Coverstitch-CV3550.html</link>
                <pubDate>Tue, 02 Dec 2025 12:43:26 +0100</pubDate>
                <description>&lt;img src=&#039;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/generated/product/1/390_245_75/brothercoverstitchcv3550.jpg&#039; border=0 align=&#039;left&#039; hspace=5&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Brother Coverstitch CV3550&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/wysiwigpro/Brother/Brother Over-Cover/Coverstitch_Banner.png&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;1000&quot; height=&quot;297&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Ganz gleich, ob Sie stabile Nähte für Sportkleidung erstellen oder Kettenstiche für Säume verwenden möchten, die Coverstich-Maschinen von Brother stellen professionell gearbeitete Kanten sicher. Erweitern Sie Ihre Designmöglichkeiten durch eine Vielzahl von Coverstichen bei Stoffen jeder Art und jeden Gewichts sowohl für dekorative als auch für funktionelle Anwendungen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Die CV3550 bietet alle fortschrittlichen Funktionen der CV3440, plus zusätzliche Top-Coverstiche für ein noch professionelleres Erscheinungsbild.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Ausstattung:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;CV3550 – 5, 4, 3 und 2 Fäden&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Arbeitsbereich 155 mm&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Automatisches Lösen der Fadenspannung&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Einstellbarer Nähfußdruck&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Freiarm&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Klarsichtfuß inklusive&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Funktionen:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;table style=&quot;width: 981.35px;&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 330.35px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/large_working_space.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Großer Arbeitsbereich&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Bequemes Arbeiten an Projekten mit reichlich Freiraum rund um die Nadel.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 330.35px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/easy_access_controls.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Problemloser Zugang&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Einfacher Zugang zu Nähfußhebel, Stichlängenregler, Regler für Differenzaltransport und Handrad.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/free_arm.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 353px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Freiarm&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Einfaches Bewegen des Stoffs beim Nähen von röhrenförmigen Teilen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt; 
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/pressure_control.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;Regelung des Nähfußdrucksl&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Mit dem Einstellrad können Sie die konsistente Stoffzufuhr sichern.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/release_of_thread_tension.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lösen der Fadenspannung&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Beim Anheben des Nähfußes wir die Fadenspannung automatisch gelöst, sodass Sie Ihr Kleidungsstück mühelos aus der Maschine nehmen können.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/differential_feed.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Differenzialtransport&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Zum perfekten Säumen für nahezu jede Stoffart.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/telescopic_metal_thread_stand.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Teleskop-Garnhalter aus Metall&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Nach dem Einfädeln wird der Faden straff gehalten, um ein Verfangen zu verhindern.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/led_work_light.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;LED-Arbeitsleuchte&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Helle, energiesparende LED-Leuchte die den Arbeitsbereich ausleuchtet.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/lower_looper_threading.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Einfädeln des Greifers&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Schnelles und einfaches Einfädeln des Greifers. Besonders hilfreich sind die farbcodierten Fadenführungen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt; 
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/vertical_needle.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;Senkrechte Nadel&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Für zusätzliche Stärke und Kraft bei dickeren Stoffen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt; 
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/easy_transportable_machines.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;Einfach transportierbare Maschinen&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Leichte, kompakte Maschinen mit Tragegriff.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 15px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;width: 360px; height: 15px;&quot;&gt; 
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/presser-feet.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;width: 330.35px; height: 15px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;2 Nähfüße inklusive&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Sowohl ein Metallnähfuß als auch der Klarsichtfuß sind enthalten.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: medium;&quot;&gt;Stichauswahl:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/triple_cover_stitch.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Dreifach-Coverstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verstärkter Coverstich mit drei Nadeln und vier Fäden Perfekt für das Säumen, dekorative Effekte, Gummi und stabile Säume für Sportkleidung.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/wide_cover_stitch.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Breiter Coverstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Coverstich mit zwei Nadeln und drei Fäden. Ideal für das Säumen, Absteppen und dekorative Effekte auf T-Shirts und Stricksachen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/narrow_cover_stitch.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Schmaler Coverstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Coverstich mit zwei Nadeln und drei Fäden. Optimal für das Säumen feiner Stoffe, Bandeinfassung und Absteppen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/chain_stitch.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Kettenstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Doppelter Kettenstich mit einer Nadel und zwei Fäden. Ausgezeichnet für das Nähen von Rollsäumen, Bandeinfassung, das Verbinden von gewebten Stoffen und dekorative Effekte.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/triple.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Dreifach-Top-Coverstich&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Top-Coverstich mit drei Nadeln und fünf Fäden Perfekt für Säume, Absteppen, flache Verbindungsnähte und Kanten mit Gummi und Einfassungen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/top_cover_stitch_wide_1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Top-Coverstich (breit)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Top-Coverstich mit zwei Nadeln und vier Fäden Perfekt für Säume, flache Verbindungsnähte, Kanten mit Gummi und Einfassungen und zum Absteppen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/top_cover_stitch_narrow.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Top-Coverstich (schmal)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Top-Coverstich mit zwei Nadeln und vier Fäden Perfekt für Säume, flache Verbindungsnähte, Kanten mit Gummi und Einfassungen und&lt;br /&gt;zum Absteppen.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mitgeliefertes Zubehör:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;• Abdeckhaube&lt;br /&gt;• Zubehörbox&lt;br /&gt;• Pinzette&lt;br /&gt;• Reinigungsbürste&lt;br /&gt;• Garnnetz (5)&lt;br /&gt;• Garnrollenkappe (5)&lt;br /&gt;• Sechskantschraubendreher&lt;br /&gt;• Klarsichtfuß&lt;br /&gt;• Nadelset (130/705H) Nr. 90: 3 Stück&lt;br /&gt;• Top-Cover-Garnleger&lt;br /&gt;• Top-Cover-Fadenführung&lt;br /&gt;• Befestigungsschraube (2)&lt;br /&gt;• Garnrollenmatte aus Schaumstoff (5)&lt;br /&gt;• Fußanlasser&lt;br /&gt;• Anwendungsvideo auf DVD&lt;br /&gt;• Bedienungsanleitung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Optionales Zubehör:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;div class=&quot;col-lg-3 card-wrap-block&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/hemming_set.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Säumer-Set&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Zum Nähen von einfachen und doppelt gelegten Säumen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;col-lg-3 card-wrap-block&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/bias_tape_folder.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bandeinfassführung&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Führung zum Nähen von Gürtel- und Trägerschlaufen von 11 mm Breite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;col-lg-3 card-wrap-block&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/belt_loop_guide.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bandeinfass-Set&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Zum Einfassen von Stoffkanten mit Schrägband, 6 oder 12 mm Breite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;col-lg-3 card-wrap-block&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;card-image-wrap&quot;&gt;&lt;img class=&quot;card-img-top&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;https://coverstitch.brothersewingnews.eu/mediatypes/img_teaser-box/bias_tape_binding_set.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;card-block&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bandleger&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Schrägband doppelt falzen und aufnähen in einem Arbeitsgang. Fertige Breite 12 mm.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description>
                <guid isPermaLink="true">https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Coverstitch-CV3550.html</guid>
                            </item>
                    <item>
                <title>Brother Overlock 2104D 299,00 €</title>
                <link>https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Overlock-2104D.html</link>
                <pubDate>Mon, 25 Aug 2025 09:48:49 +0200</pubDate>
                <description>&lt;img src=&#039;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/generated/product/1/390_245_75/21040d_left.jpg&#039; border=0 align=&#039;left&#039; hspace=5&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;em&gt;Brother Overlock 2104D&lt;/em&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Ideal zum Schneiden, Nähen und Versäubern mit perfekten Overlockstichen in einem Arbeitsgang sowie für dekorative Effekte&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mit der Brother 2104D Overlocker stellen Sie perfekte Overlockstiche mit Stoffen aller Arten und Gewichte her. Näherinnen weltweit lieben diese intuitiv gestaltete Maschine mit der sich Nähte mit Leichtigkeit herstellen lassen, wegen ihrer guten Ausstattung zum günstigen Preis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; • Kompakte und leichte Overlock-Maschine mit Tragegriff&lt;br /&gt; • Farbcodierte, innenliegende Fadenführung&lt;br /&gt; • Einfädelhilfe für den unteren Greifer&lt;br /&gt; • Differenzialtransport&lt;br /&gt; • Rollsaumnähen&lt;br /&gt; • Helles LED-Licht&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://www.naehmaschinen-welt.de/modules/ecomstyle.de/ecs_adminupload/files/source/Brother/Overlock/Features%20OV%202104D.png&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;849&quot; height=&quot;557&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://www.naehmaschinen-welt.de/modules/ecomstyle.de/ecs_adminupload/files/source/Brother/Overlock/Stiche%20OV%202104D.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;431&quot; height=&quot;303&quot; /&gt;&lt;/p&gt;</description>
                <guid isPermaLink="true">https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Overlock-2104D.html</guid>
                            </item>
                    <item>
                <title>Brother 4234D Overlock 619,00 €</title>
                <link>https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-4234D-Overlock.html</link>
                <pubDate>Mon, 02 Dec 2024 17:53:55 +0100</pubDate>
                <description>&lt;img src=&#039;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/generated/product/1/390_245_75/brother_ov4234dweb.jpg&#039; border=0 align=&#039;left&#039; hspace=5&gt;&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;Brother 4234D Overlock&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;Hello, Overlock – Wertvolle Basics und erste Projekte nähen&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Nähen macht Spaß, ist aber manchmal eine knifflige Angelegenheit. Hier hilft das Grundlagenbuch für die Overlock-Maschine. Im Vergleich zur klassischen Nähmaschine bietet die Overlock ganz andere Möglichkeiten. Mit den speziellen Nähtechniken lassen sich dehnbare Stoffe sicher miteinander vernähen und versäubern. Anfänger freuen sich insbesondere über Tipps zum Nähen mit Jersey-Stoff.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Mit der Overlock 4234D säumen Sie Kanten und entwerfen wunderschöne, dekorative Effekte. Die 2/3/4-Faden-Overlock können Sie sehr einfach bedienen, sparen so wertvolle Zeit und erzielen tolle Ergebnisse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;2/3/4- Faden-Overlock&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Einfaches Einfädeln mit Nadeleinfädler&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Einfädelhilfe für den unteren Greifer&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Differenzialtransport&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Rollsaum&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Regulierung des Nähfußandrucks&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt; &lt;/h4&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;Funktionen:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;div class=&quot;funktioncontainer&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;funktionbilddiv&quot;&gt;&lt;img title=&quot;Farbcodierte innenliegende Fadenführung&quot; src=&quot;https://www.naehwelt-flach.de/images/Overlock/Brother/4234_D/Fadenfuehrung.jpg&quot; width=&quot;220&quot; height=&quot;158&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktiontextdiv&quot;&gt;
&lt;h4 class=&quot;h3custprod&quot;&gt;Farbcodierte innenliegende Fadenführung&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Ermöglicht ein leichtes Einfädeln der Maschine und Sie behalten den Überblick.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktioncontainer&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;funktionbilddiv&quot;&gt;&lt;img title=&quot;Automatischer Nadeleinfädler&quot; src=&quot;https://www.naehwelt-flach.de/images/Overlock/Brother/4234_D/Transporteur.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;220&quot; height=&quot;158&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktiontextdiv&quot;&gt;
&lt;h4 class=&quot;h3custprod&quot;&gt;Automatischer Nadeleinfädler&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Was früher zum Geduldspiel werden konnte, ist heute mit einer einzigen Bewegung machbar – erledigt der automatische Nadeleinfädler.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktioncontainer&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;funktionbilddiv&quot;&gt;&lt;img title=&quot;Einfädelhilfe für den unteren Greifer und Zubehörfach&quot; src=&quot;https://www.naehwelt-flach.de/images/Overlock/Brother/4234_D/Zubehoeraufbewahrung.jpg&quot; width=&quot;220&quot; height=&quot;158&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktiontextdiv&quot;&gt;
&lt;h4 class=&quot;h3custprod&quot;&gt;Einfädelhilfe für den unteren Greifer und Zubehörfach&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Für das Einfädeln des Greifers bietet die 4234D eine komfortable Einfädelhilfe und erleichtert Ihnen den Start in Ihre Näharbeiten. Im Deckel der Maschine ist Platz zur Aufbewahrung von Zubehör.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktioncontainer&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;funktionbilddiv&quot;&gt;&lt;img title=&quot;Nähfußdruck&quot; src=&quot;https://www.naehwelt-flach.de/images/Overlock/Brother/4234_D/Naehfussdruck.jpg&quot; width=&quot;220&quot; height=&quot;158&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktiontextdiv&quot;&gt;
&lt;h4 class=&quot;h3custprod&quot;&gt;Nähfußdruck&lt;/h4&gt;
Der Nähfußandruck lässt sich einfach regulieren, zum professionellen Verarbeiten jeder Stoffart. Verhindert das Wellen oder Dehnen der Nahtränder. &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktioncontainer&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;funktionbilddiv&quot;&gt;&lt;img title=&quot;LED Licht&quot; src=&quot;https://www.naehwelt-flach.de/images/Overlock/Brother/4234_D/LED.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;220&quot; height=&quot;158&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktiontextdiv&quot;&gt;
&lt;h4 class=&quot;h3custprod&quot;&gt;LED Licht&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Gut ausgeleuchteter Nähbereich durch LED Licht.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktioncontainer&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;funktionbilddiv&quot;&gt;&lt;img title=&quot;Stichlänge&quot; src=&quot;https://www.naehwelt-flach.de/images/Overlock/Brother/4234_D/Stichlaenge.jpg&quot; width=&quot;220&quot; height=&quot;158&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;funktiontextdiv&quot;&gt;
&lt;h4 class=&quot;h3custprod&quot;&gt;Stichlänge&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Einfache Einstellung der Stichänge über die seitliche Funktion.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h4&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Stichauswahl&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=&quot;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/naehmaschinen/img/LongDescPics/4234D_Stichauswahl.jpg&quot; alt=&quot;http://www.naehmaschinen-welt.com/media/images/org/4234D_Stichauswahl.jpg&quot; width=&quot;480&quot; height=&quot;228&quot; /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Sonderzubehör&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=&quot;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/naehmaschinen/img/LongDescPics/4234D_Sonderzubehr.jpg&quot; alt=&quot;http://www.naehmaschinen-welt.com/media/images/org/4234D_Sonderzubehr.jpg&quot; width=&quot;480&quot; height=&quot;173&quot; /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ausstattung auf einen Blick&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Wahlweises Arbeiten mit 2, 3 oder 4 Fäden&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Nadeleinfädler für beide Nadeln&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Enfädelhilfe für den unteren Greifer&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Vierfarbig-codierte Fadenführung für einfaches Einfädeln&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Teleskop-Fadenführung aus Metall&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Professionelle Verarbeitung für nahezu alle Stoffarten&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Stichbreite 5,0 - 7,0 mm&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Differenzialtransport zum professionellen Verarbeiten jeder Stoffart. Verhinder das Wellen oder Dehnen&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Ausschaltbares Obermesser&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Wahlwieses Arbeiten mit Freiarm oder Flachbett&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Heller Arbeitsbereich durch energiesparendes LED Licht&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Auffangbehälter für Schnittreste und zur Verwahrung des Fußanlassers&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;2 Stickfinger für optimale Nähte&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Kompakte, leichte Overlock-Maschine mit Tragegriff&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Regulierung des Nähfußdrucks&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Blindstichfuß zum gleichzeitigen Nähen und Säumen&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Nähfuß mit komfortablem Schnappriegel&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Werkzeug-Set&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Reichhaltiges Zubehör&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;Stauabdeckung&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma; font-size: small;&quot;&gt;DVD mit Bedienungsanleitung&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;div class=&quot;holder&quot; style=&quot;padding-top: 4px; overflow: visible;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;text-block&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;description&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;funktioncontainer&quot;&gt;
&lt;h4 class=&quot;h3custprod&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mitgeliefertes Zubehör:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Schutzhülle&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zubehörtasche&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pinzette&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Garnrollennetze&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Garnrollenkappen&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Reinigungspinsel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Inbusschlüssel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Nadelsatz&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bedienungsanleitung auf DVD&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fadenwechsler&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Abfallbehälter&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stichzunge&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fußanlasser&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2&gt; &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description>
                <guid isPermaLink="true">https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-4234D-Overlock.html</guid>
                            </item>
                    <item>
                <title>Brother Airflow 3000 Overlock Maschine 895,00 €</title>
                <link>https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Airflow-3000-Overlock-Maschine.html</link>
                <pubDate>Fri, 30 May 2025 16:43:14 +0200</pubDate>
                <description>&lt;img src=&#039;https://www.naehmaschinen-welt.de/out/pictures/generated/product/1/390_245_75/img_9102.jpeg&#039; border=0 align=&#039;left&#039; hspace=5&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt;&quot;&gt;Brother Overlock Airflow 3000&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Mit der Brother Overlock-Maschine Airflow 3000 werden Projekte mit anspruchsvollen Stoffen zum Kinderspiel. Sie ist auf Geschwindigkeit ausgelegt und mit unserem schnellsten und bedienerfreundlichsten elektronischen Lufteinfädler sowie einem Extra-Komfort-Nadeleinfädler ausgestattet und bietet Nähgeschwindigkeiten von bis zu 1.300 Stichen pro Minute.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sehen Sie genau hin: Die Airflow 3000 wird alles, was Sie bisher kreiert haben, in den Schatten stellen. Erzielen Sie beste Stichqualität auf Strickstoffen, elastischen Materialien, transparenten Stoffen und sogar Lycra.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Elektronischer Lufteinfädler –&amp;nbsp;Führen Sie einfach die Enden der Greiferfäden&amp;nbsp;in die Einfädelöffnungen ein und mit einem „Zisch“ führt die Lufteinfädelung das Garn durch die Greifer.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Stichauswahl&amp;nbsp;– 4-Faden-Overlock, 3-Faden-Overlock schmal, 3-Faden-Overlock breit, 2-Faden-Flatlock, 3-Faden-Flatlock, Biesenstich, Blindsaum, Rollsaum und Wellensaum.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br&gt; &lt;br&gt; Stichqualität&amp;nbsp;– Bis zu 1.300 Stiche pro Minute! Verwenden Sie die Einstellräder, um Stichlänge und -breite nach Bedarf einzustellen.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Differentialtransport&amp;nbsp;– Mit dem verstellbaren Differentialtransport erhalten Sie&amp;nbsp;unabhängig von der Stoffart hervorragende Ergebnisse.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Nähen von Rollsäumen&amp;nbsp;– Außenliegender Hebel für schnelles Umstellen auf die Rollsaumfunktion. Perfekt für helle oder transparente Stoffe. Wählen Sie zwischen Rollsäumen mit gerader und gewellter Kante.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Sicherheit geht vor&amp;nbsp;–&amp;nbsp;Abdeckung geöffnet? Der Nähfuß ist angehoben? Die Maschine näht nicht! So sind Sie, Ihr Nähprojekt und Ihre Maschine vor Beschädigungen geschützt.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Mehrwert&amp;nbsp;– Im Lieferumfang der Airflow 3000 enthalten sind ein Auffangbehälter für Schnittreste, ein Blindstichfuß, ein Kräuselfuß sowie ein Paspelfuß.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Hilfe und Tipps zur Einrichtung Ihrer Maschine erhalten Sie auf &lt;a href=&quot;https://support.brother.com/g/b/producttop.aspx?c=de&amp;amp;lang=de&amp;prod=hf_airflow3000euk&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;support.brother.com&lt;/a&gt;. Um Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen, besuchen Sie doch unsere&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://sewingcraft.brother.eu/de-de/accessories&quot;&gt;Zubehör-Seite&lt;/a&gt;&amp;nbsp;und stellen Sie sicher, dass Sie alles haben, was Sie für den Einstieg brauchen. Weitere Informationen zu den Funktionen finden Sie in unserer&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://sewingcraft.brother.eu/de-de/kreative-inspiration/video-galerie/näh-videos/airflow-3000-videos&quot;&gt;Videogalerie&lt;/a&gt;. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Merkmale:&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;col-xs-12 col-md-6 product-detail--container-title&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;product-detail--content-group--wrapper&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;product-detail--content-group--inner&quot;&gt;
&lt;section class=&quot;common-richtext component&quot;&gt;
&lt;ul class=&quot;tick-list&quot;&gt;
&lt;li&gt;Elektronische Lufteinfädelungstechnologie&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Extra-Komfort-Nadeleinfädler&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Arbeiten mit 2, 3 oder 4 Fäden&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Verstellbarer Differentialtransport&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hebel zum Aktivieren der Rollsaumfunktion&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hebel zum Ausschalten des Messers&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stichbreite 5 – 7,5 mm&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schnelles Nähen mit 1.300 Stichen pro Minute&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;LED-Fehleranzeige&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;LED-Arbeitslicht&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Umfangreiches Zubehör inklusive&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;br&gt;Lieferumfang:&lt;br&gt;
&lt;article id=&quot;2&quot; class=&quot;product-detail--content-group product-detail--content-group__open-lg product-detail--content-group__open-sm&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;product-detail--content-group--wrapper&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;product-detail--content-group--inner&quot;&gt;
&lt;section class=&quot;common-richtext component&quot;&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Blindstichfuß&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kräuselfuß&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Paspelfuß&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Nadelsatz (130/705H) Nr. 80: 2 Stück, Nr. 90: 2 Stück&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Garnrollenkappe x 4&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Garnrollennetz x 4&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Einfädeldraht&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Innensechskantschlüssel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pinzette&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Reinigungsbürste&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zubehörbox&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Abfallbehälter&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schutzhülle&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fußanlasser&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bedienungsanleitung&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/section&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/article&gt;
&lt;article id=&quot;specifications&quot; class=&quot;product-detail--content-group&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;product-detail--content-group--wrapper&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/article&gt;
&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/section&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;col-xs-12 col-md-6 product-detail--container-gallery&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;product-carousel&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;product-carousel&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;col-xs-12 col-sm-6 product-detail--container-pricing&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description>
                <guid isPermaLink="true">https://www.naehmaschinen-welt.de/Unsere-Hersteller/Brother/Brother-Overlock-und-Coverlock/Brother-Airflow-3000-Overlock-Maschine.html</guid>
                            </item>
        </channel>
</rss>